Last year I showed you our "new" very old caravan. Now I will show you what I did to make us feel home and love it.  
At "Travel" above you can have a look at the "Original".

Im letzten Jahr habe ich euch unseren "neuen" sehr alten Wohnwagen gezeigt und geschrieben, was ich alles mit ihm anstellen möchte.Jetzt zeige ich euch endlich, was ich gemacht habe damit wir uns darin so richtig wohl fühlen. Unter "Travel" in der oberen Reihe könnt ihr noch einmal nachlesen und schauen wie das "Original" ausgesehen hat.


Project "pimp my caravan" Part 1

Making good progress!
I have laminated all doors with white dc-fix. First I had chosen a no-name product because it was cheaper. Later I get the comeuppance for it. Because of the heat in the trailer, the film peels off again. I had to laminate again 3 doors. Well, now they are fixed and looking great. I get rid of the old strips of plastic and synthetic leather, and replaced them with some wooden.  I laminated them with red and white checked film. Now the caravan looks a little brighter inside.
In addition, we have thrown out the old blue carpet and replaced with PVC. Can be kept clean so much better and looks good. We decided on a dark surface, which acts a bit like an old steel plate.


Projekt "pimp my caravan " Teil 1

Es geht voran!
Habe alle Türen und Klappen mit weißem dc-fix bezogen. Hatte zuerst ein no-name Produkt gewählt, weil es günstiger war, aber schon nach kürzester Zeit die Quittung dafür bekommen. Durch die Wärme im Wohnwagen hat sich die Folie wieder abgelöst, so konnte ich 3 Türen nocheinmal beziehen. Naja, jetzt sind sie auf jeden Fall gut geworden und halten. Die alten Leisten aus Plastik und Kunstleder habe ich entsorgt und duch Holzleisten ersetzt. diese habe ich mit rot-weiß karriertem dc-fix bezogen. Ist hübsch geworden und lässt alles etwas heller erscheinen.
Außerdem haben wir den alten blauen Teppich rausgeschmissen und durch PVC ersetzt. Lässt sich einfach viel besser sauber halten und sieht dazu noch gut aus. Haben uns für einen dunklem Belag entschieden, der ein wenig so wirkt wie eine alte Stahlplatte.

Coming up next! Demnächst im Shop!

♥-allerliebst Dawanda

The last days I was totally engaged in gardenwork, so that in the evening I had to cure my aching bones at our couch.
But today finally I was a little bit creative once more.
I am a proudly owner of "textile blow pens" so far. They are great! Simply make some stencils and blow. 
I am working on some more motives and then you can buy white onesysand long- and short-sleeves for little ones at 
Dawanda ♥-allerliebst.
If you have some ideas for motives feel free to comment;-)

 In den letzten Tagen hat mich unser Garten voll in Anspruch genommen, so dass ich abends meine schmerzenden Knochen auf dem Sofa kurieren musste. 
Aber heute habe ich es endlich mal wieder geschafft kreativ zu sein. 
Bin jetzt stolzer Besitzer von "Textile Blow Pens". Die sind toll! Einfach Schablone anfertigen und lospusten. Damit ihr alle etwas davon habt, arbeite ich noch an ein paar weiteren Motiven und dann geht´s ab in den Shop. Es wird wahrscheinlich weiße Bodys, T-shirts und Langarm-Shirts in den Größen 74-92 geben. Gerne auch andere Größen auf Anfrage.
Habt ihr vielleicht Vorschläge für weitere Motive? Würde mich über Kommentare sehr freuen. 

Happy Easter to all!

Frohe Ostern euch allen!

Spring is coming! Just in time for Easter the sun is shining and lightening up everyone and everything.
So that the sun is shining inside our home too I dyed some 
two-color marbled eastereggs yesterday. For those of you who 
don´t know how to do this here is a short tutorial:

1. Boil some eggs
2. Prepare the egg dye according to the package and dye the warm  eggs in it. The egg will soak up more color the longer you wait.
3.Remove eggs and lay them onto a work surface that has been covered in newspaper. Let them dry.
4. Meantime you prepare another egg dye according to package and add a teaspoon of vegetable oil to each container of dye
5.Now dip the eggs quickly in the second color you want. 

That´s it! Your egg will have a fantastic marble effect. 

           ----------------------

Ich glaube der Frühling ist endlich da! Pünktlich zu Ostern strahlte heute die Sonne vom Himmel herab und erhellte alle Gemüter ;-) 
Und damit die Sonne auch hier drinnen scheint habe ich gestern wunderschön bunt marmorierte Eier gefärbt. 
Für all die, die nicht wissen wie man zweifarbig marmoriere Eier zaubert, hier eine kurze Anleitung:

1. Eier kochen.
2. die noch warmen Eier in einem Bad aus Eierfarben nach Anleitung färben. Je intensiver ihr den   Grundfarbton wünscht, desto länger müssen die Eier im Bad bleiben. 
3. Die Eier aus dem Bad herausnehmen und auf einem Küchenkrepp oder ähnlichem trocknen lassen.
4. In der Zwischenzeit neue Bäder nach Anleitung anrühren und mit einem Schuss Olivenöl versehen. Anschließend umrühren, aber nicht zu stark! Das Olivenöl darf sich nicht komplett mit der Farbe vermischen.
5. Die Eier einmal kurz durch das Bad ziehen und fertig ist der Marmoreffekt. Die Eier wieder auf dem Küchenkrepp ablegen und trocken lassen. Durch das Olivenöl erhalten die Eier einen schönen Glanz.

Viel Spaß und viel Erfolg!

Hello I´m back again! How time flies! It´s been a long time since my last post, but what means a couple of month in the World Wide Web....

 ...particulary with regard to my new opened Shop "♥-allerliebst" at Dawanda.

Beside changing diaper, sticky babyfood and looooong sleepingrituals I was sewing all night to fill the shop with lovely little things.
I proudly can announce, that there are some products that already changed the owner :-)

Now it´s time to sew new creations! And for doing this my little girl and me will visit Grandma and Grandpa in a few weeks, so they can have time with her grandchild and I can have time with the sewingmachine.

But at first you can have a look at what I have done till now:

Hallo! Ich melde mich mal zurück! Es ist ein wenig Zeit vergangen seit meinem letzten Post, aber was sind schon ein paar Monate im World Wide Web;-)

In der Zwischenzeit war ich aber zum Glück nicht ganz untätig. Ich habe es zwischen Windel wechseln, Babybrei und Einschlafritualen tatsächlich geschafft meinen Dawandashop 
" ♥-allerliebst" in die Welt zu rufen und ihn mit ein paar selbstgenähten Werken zu bestücken. 
Ich freue mich sehr, das schon ein paar der guten Stücke einen neuen Besitzer gefunden haben!!!!

Nun wird es dann aber auch Zeit für ein Paar neue Kreationen, deshalb werde ich demnächst für ein paar Tage mit meiner süßen Maus zu Oma und Opa fahren, um mich dort in die Arbeit zu stürzen, während sich das Kind mit den Großeltern vergnügt. 

Hier erstmal ein kleiner Überblick über das was ich schon geschaffen habe:

Tunic for baby " Dragonfly" / Tunika/ Babykleidchen " Libelle"

Tunic for Baby " Countrygirl"/ Babytunika/ Kleidchen " Landmädchen"

Sorry, but this one is already sold;-) But if you want I will make a new one for you!
Das " Landmädchen" Kleid hat als unteren Abschluss eine Zackenlitze. Das Kleidchen ist bereits verkauft, ich kann es aber gerne noch einmal nähen:-)

Tunic for baby "little bird" and suitable PIXIbook wrapping / bag

Babytunika " Piepmatz" mit dazu passender Pixibuchhülle

The PIXIbook-bags meanwhile had an work-over. First I sew them with an hook-and-loop fastener but now I take a rubber band, that fits much better.

Auch dieses Ensemble ist bereits verkauft:-) Solltet ihr aber Interesse daran haben, kann ich es gerne noch ein weiteres Mal nähen. Die Pixibuchhüllen habe ich jedoch ein wenig überarbeitet. Ich benutze jetzt zum verschließen lieber ein Gummi, anstelle der Klettverschlüsse. Hält besser! Das hat allerdings zur Folge, dass das graue Schrägband entfällt.

Hier seht ihr zwei neue Pixibuchhüllen mit Gummi sowie zwei alte Exemplare mit Klettverschluss.

Of course the are some "Knistertücher" the sizzling cloth for baby´s, mummy´s and daddy´s HAPPINESS!

Knistertücher gibt´s natürlich auch noch:

This is the new generation of sizzling cloth. The "Experience-cloth".There is a ring ( for curtains), 3 buttons and something for sizzling hide inside.

Dies ist eine neue Generation des Knistertuchs, es ist ein Erlebnistuch. Es knistert nicht nur, sondern es sind auch noch ein Gardinenring und 3 Knöpfe im Innern versteckt, welche ertastet werden wollen.

And last but not least sets of three burb cloth. The best present for young mummy´s...they will definitely need it!

Und zu guter Letzt :Spucktuchsets, das ideale Geburtsgeschenk... denn wer braucht sie nicht????!!!!

Interested??? Have a look at my shop! Link is on top of this Page. Shop ♥-allerliebst 

✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪  I´m sending overseas!  ✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

Wenn ihr jetzt also neugierig geworden seit, dann schaut doch einfach mal bei Dawanda vorbei. Den Link zum Shop findet ihr ganz oben auf dieser Seite: Shop ♥-allerliebst

Falls ihr auch noch auf Vintageschätze aus den 50ern, 60ern und 70ern steht ist vielleicht bei Shop-C.O.T.R was schönes für euch dabei. Auch hier würde ich mich über einen Besuch riesig freuen!